.:. 草榴社區 » 技術討論區 » BBC|孟晚舟与美国司法部达成协议 有望离开加拿大
本頁主題: BBC|孟晚舟与美国司法部达成协议 有望离开加拿大字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
yangly3


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:9062
威望:1095 點
金錢:358 USD
貢獻:5530 點
註冊:2014-01-31

BBC|孟晚舟与美国司法部达成协议 有望离开加拿大

美国司法部与中国电信巨头前任CFO孟晚舟达成暂缓起诉协议。最新进展为孟晚舟离开加拿大、返回中国铺平道路。

孟晚舟周五(24日)当地时间下午通过视频在纽约布鲁克林联邦法庭出庭。孟晚舟对多项银行欺诈指控表示不认罪;作为协议的一部分,她承认曾向银行作假、帮助华为破坏了针对伊朗的经济制裁。

按照美国司法部和孟晚舟达成的暂缓起诉协议,美国将在明年12月、也就是孟晚舟被捕四年后撤销针对她的指控,前提是她满足法庭设定的某些条件。

多家媒体报道称,接下来,美国司法部将通知加拿大,撤回引渡请求。据报,加拿大法庭定将在同天晚些时候举行有关引渡的听证。

孟晚舟于2018年12月过境加拿大时在温哥华国际机场被捕。

美国指控孟晚舟隐瞒华为香港子公司星通(Skycom)与伊朗的业务往来,违反美国制裁伊朗的规定。美方又称,这一行为还涉嫌诈欺汇丰银行,让后者也承受违反制裁规定的风险。美方因此寻求引渡孟晚舟到美国受审。

自从在温哥华机场被捕以来,孟晚舟滞留在加拿大,处于美加引渡听证流程中。孟晚舟一直坚称无罪。

孟晚舟是中国电信巨头华为创始人任正非的女儿。知名中国企业的高管应美国要求在加拿大被捕,在中国引起轩然大波。

此后,孟晚舟案一直是中美关系的诸多绊脚石之一。案件亦引发了中国和加拿大之间的一场外交危机,两名加拿大公民随即在中国被指控、以危害中国国家安全罪名被捕。

补充一下美国司法部刚刚发布的公告:
https://www.justice.gov/opa/pr/huawei-cfo-wanzhou-meng-admits-misleading-global-financial-institution
Huawei CFO Wanzhou Meng Admits to Misleading Global Financial Institution

开头两段:

The Chief Financial Officer of Huawei Technologies Co. Ltd., Wanzhou Meng, 49, of the People’s Republic of China (PRC), appeared today in federal district court in Brooklyn, entered into a deferred prosecution agreement (DPA) and was arraigned on charges of conspiracy to commit bank fraud and conspiracy to commit wire fraud, bank fraud and wire fraud.

“In entering into the deferred prosecution agreement, Meng has taken responsibility for her principal role in perpetrating a scheme to defraud a global financial institution,” said Acting U.S. Attorney Nicole Boeckmann for the Eastern District of New York. “Her admissions in the statement of facts confirm that, while acting as the Chief Financial Officer for Huawei, Meng made multiple material misrepresentations to a senior executive of a financial institution regarding Huawei’s business operations in Iran in an effort to preserve Huawei’s banking relationship with the financial institution. ”

华为技术有限公司首席财务官孟晚舟,49岁,来自中华人民共和国(PRC),今天在布鲁克林的联邦地区法院出庭,签订了延期起诉协议(DPA),并因被指控共谋实施银行欺诈和共谋实施电信欺诈、银行欺诈和电信欺诈而被提审。

纽约东区法官Nicole Boeckmann表示:“根据暂缓引渡协议,孟承认她应对实施诈骗全球金融机构的计划中的主要角色承担责任。她在事实陈述中的承认证实,在担任华为首席财务官期间,孟晚舟就华为在伊朗的业务运营向一家金融机构的高级主管作出了多项重大失实陈述,以努力维护华为与该金融机构的银行关系。孟晚舟所隐瞒的关于华为在伊朗业务的真相,对该金融机构决定继续与华为的银行关系非常重要。孟晚舟的承认证实了政府在起诉这一金融欺诈案中的指控的关键--孟晚舟和她的华为员工参与了一项协同努力,就华为在伊朗的活动欺骗全球金融机构、美国政府和公众。”
========================================================================================================
换言之,孟晚舟承认了自己就是华为的首席财务官(也就是说承认了自己的那个星空通信其实只是华为的马甲),自己的行为是任职华为时的职务行为,且在任职期间做出了欺诈行为。

不过也因为她只是在履行自己在华为的职务职责,因此美方认为只要她不再违反此暂缓起诉协议里的条件,那么到2022年12月,美方就不会再追究她个人的责任了。

同时(考虑到她已经被监禁超过两年半,已经超过相关职务犯罪行为被认定后的最高刑期---五年---的一半)也不会再继续要求将她引渡到美国(以节约司法资源)


[ 此貼被yangly3在2021-09-24 13:56重新編輯 ]

赞(20)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 09-25 04:38 發表評論
.:. 草榴社區 » 技術討論區


電腦版 手機版 客戶端 DMCA
用時 0.02(s) x3, 05-01 06:27