.:. 草榴社區 » 技術討論區 » [CDT] 光传媒 | 冯睎干:革除「陋习」到革除「陋刃」
本頁主題: [CDT] 光传媒 | 冯睎干:革除「陋习」到革除「陋刃」字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
兔兔小火炉


級別:風雲使者 ( 13 )
發帖:6738
威望:7192 點
金錢:25632 USD
貢獻:25764 點
註冊:2020-10-24

[CDT] 光传媒 | 冯睎干:革除「陋习」到革除「陋刃」

 

中国人,不,内地同胞不能依法浏览的「推特」(Twitter),近日正疯传一张有划时代意义的照片,显示中国某地有个标示牌,上面以简体字写着「革除陋刃提高文明卫生水平」的标语。「陋刃」两字不见经传,应该是从简体字「陋」(陋习)改写过来的。网民都相信这是避讳,不敢直书习近平的姓。

我一看见这幅照片,觉得中华文化果然伟大复兴起来,不,何止复兴,简直超唐赶汉,把中华文化提升到前所未有的高度。众所周知,「避讳」是自古以来中国文化不可分割的部分,大概兴于周朝,最初只避讳先帝王名字,生者不讳,如《左传》说:「周人以讳事神,名,终将讳之。」是指帝王死了成神,只有神名才须避讳,像犹太人不敢直称上帝神名YHWH,要改叫adonai一样。

后来讳法趋严,秦始皇在生也要避讳,他名「政」,正月就改叫「端月」。古人为了避讳,通常采取改字法、缺笔法或空字法。改字即改成意思相若的字,如汉明帝叫刘庄,东汉人如班固就不写「庄子」,改称「严子」。缺笔法是把字少写一笔,如唐人为李世民避讳,或代以「某」字。

然而古人只避名,未闻讳姓,翻遍陈垣先生大作《史讳举例》,也找不到一个讳帝王姓的例。如今我朝破天荒讳姓,真的令我非常激动,数风流人物,还看今朝。按中华文化伟大传统,「习」或可改字为「惯」,或可缺笔为「刁」,甚或直接空掉;现在却把「习」改成音义截然不同的「刃」,突破古人「改字缺笔空字」原则,又一骄人成就!

我心情平伏后,仔细思量,隐觉不妥。「陋刃」殊不可解,还杀气腾腾,到底是避讳抑或丑化?若要避讳,今后难道要写「性相近,刃相远」、「刃惯成自然」?雍正帝曾谕内阁,见本朝人凡遇「胡虏夷狄」等字,每作空白或改字,「如以夷为彝,以虏为卤之类,殊不可解」,虽明白是为了满清忌讳,但改得不伦不类,反而是「背理犯义不敬之甚」,于是下令此后再这样乱改,「照大不敬律治罪」(见《史讳举例》卷二)。哼,我拭目看「革除陋刃」的作者,该当何罪。


赞(12)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 02-25 09:05 發表評論
sxyuan


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:1078
威望:109 點
金錢:2831 USD
貢獻:40000 點
註冊:2012-09-21

感谢分享。
------------------------
^

TOP Posted: 02-25 09:08 #1樓 引用 | 點評
五橘汽汤


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:475
威望:163 點
金錢:87 USD
貢獻:23219 點
註冊:2021-02-18

1024
TOP Posted: 02-25 09:18 #2樓 引用 | 點評
砂锅


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:7530
威望:724 點
金錢:989102 USD
貢獻:222 點
註冊:2019-03-16

感谢大佬分享
TOP Posted: 02-25 09:23 #3樓 引用 | 點評
杜陵风骚


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:7098
威望:720 點
金錢:4952 USD
貢獻:0 點
註冊:2015-02-25

大清未亡
TOP Posted: 02-25 09:38 #4樓 引用 | 點評
笑看雲起時


級別:光明使者 ( 14 )
發帖:93637
威望:9364 點
金錢:8252408 USD
貢獻:99999 點
註冊:2013-08-08

感谢分享
TOP Posted: 02-25 09:55 #5樓 引用 | 點評
松沙酱


級別:俠客 ( 9 )
發帖:1096
威望:124 點
金錢:9 USD
貢獻:1598 點
註冊:2020-04-20

包子啥时候完蛋
TOP Posted: 02-25 10:06 #6樓 引用 | 點評
jmszrwx


級別:風雲使者 ( 13 )
發帖:95171
威望:9516 點
金錢:2147304371 USD
貢獻:23850 點
註冊:2012-04-26

可怜的作孽个
TOP Posted: 02-25 10:26 #7樓 引用 | 點評
大家安好


級別:光明使者 ( 14 )
發帖:44109
威望:20677 點
金錢:21104 USD
貢獻:18000 點
註冊:2018-10-02

快了 快了
TOP Posted: 02-25 10:31 #8樓 引用 | 點評
赵氏孤儿


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:11776
威望:1171 點
金錢:5789841 USD
貢獻:20936 點
註冊:2018-12-14

这正是我后清之国情
TOP Posted: 02-25 10:35 #9樓 引用 | 點評
jjbbll_1977


級別:禁止發言 ( 8 )
發帖:3200
威望:321 點
金錢:3203 USD
貢獻:0 點
註冊:2011-06-06

包子看了不知道会不会开心?刃都架在习上了!估计药丸了


點評

    TOP Posted: 02-25 10:36 #10樓 引用 | 點評
    我不性之凹


    級別:聖騎士 ( 11 )
    發帖:6158
    威望:729 點
    金錢:9549 USD
    貢獻:8964 點
    註冊:2020-10-24

    一直用刁,挺好的。


    點評

      TOP Posted: 02-25 10:38 #11樓 引用 | 點評
      坚夫莹妇


      級別:俠客 ( 9 )
      發帖:2097
      威望:210 點
      金錢:318653 USD
      貢獻:600 點
      註冊:2020-07-22

      为什么不用刁呢?感谢分享。
      TOP Posted: 02-25 10:55 #12樓 引用 | 點評
      菜菜子007


      級別:俠客 ( 9 )
      發帖:1019
      威望:102 點
      金錢:3367 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2020-11-13

      1024
      TOP Posted: 02-25 10:59 #13樓 引用 | 點評
      不再潜水


      級別:聖騎士 ( 11 )
      發帖:9597
      威望:960 點
      金錢:12066 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2018-11-21

      光大传统文化——感谢分享!
      TOP Posted: 02-25 11:32 #14樓 引用 | 點評
      tomfly


      級別:俠客 ( 9 )
      發帖:394
      威望:104 點
      金錢:5595 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2019-10-30

      感谢分享
      TOP Posted: 02-25 12:01 #15樓 引用 | 點評
      石山溪


      級別:精靈王 ( 12 )
      發帖:29937
      威望:2889 點
      金錢:9072 USD
      貢獻:6666 點
      註冊:2019-12-30

      犯圣上名讳
      TOP Posted: 02-25 12:08 #16樓 引用 | 點評
      持笔续竹楼


      級別:禁止發言 ( 8 )
      發帖:427
      威望:43 點
      金錢:428 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2021-02-16

      感谢分享
      TOP Posted: 02-25 12:27 #17樓 引用 | 點評
      tomfly


      級別:俠客 ( 9 )
      發帖:394
      威望:104 點
      金錢:5595 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2019-10-30

      伟大复兴,感谢分享
      TOP Posted: 02-25 12:35 #18樓 引用 | 點評
      第二次初恋


      級別:精靈王 ( 12 )
      發帖:16001
      威望:1601 點
      金錢:32572 USD
      貢獻:60 點
      註冊:2016-06-16

      感谢分享
      TOP Posted: 02-25 12:41 #19樓 引用 | 點評
      都市牧人


      級別:禁止發言 ( 8 )
      發帖:9819
      威望:19759 點
      金錢:2140496905 USD
      貢獻:3000000 點
      註冊:2014-06-24

      没说图片的出处
      TOP Posted: 02-25 12:45 #20樓 引用 | 點評
      三界唯心


      級別:精靈王 ( 12 )
      發帖:33056
      威望:3286 點
      金錢:163954 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2019-11-29

      感谢分享
      TOP Posted: 02-25 12:46 #21樓 引用 | 點評
      cascade


      級別:騎士 ( 10 )
      發帖:4132
      威望:381 點
      金錢:3 USD
      貢獻:4423 點
      註冊:2015-04-20

      刁,上无头下不举也
      TOP Posted: 02-25 13:07 #22樓 引用 | 點評
      杏林笑笑生


      級別:俠客 ( 9 )
      發帖:2312
      威望:232 點
      金錢:277451 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2020-08-07

      可悲可泣
      TOP Posted: 02-25 13:07 #23樓 引用 | 點評
      岁寒松


      級別:禁止發言 ( 8 )
      發帖:3104
      威望:339 點
      金錢:900 USD
      貢獻:1500 點
      註冊:2020-08-26

      到这程度了吗
      TOP Posted: 02-25 13:19 #24樓 引用 | 點評
      .:. 草榴社區 » 技術討論區


      電腦版 手機版 客戶端 DMCA
      用時 0.02(s) x2, 06-21 13:44