.:. 草榴社區 » 技術討論區 » “羽扇纶巾”明明是周瑜的,怎么被诸葛亮抢走了?
--> 本頁主題: “羽扇纶巾”明明是周瑜的,怎么被诸葛亮抢走了? 字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
四十八天


級別:新手上路 ( 8 )
發帖:102
威望:97 點
金錢:7273 USD
貢獻:33 點
註冊:2015-02-16


“羽扇纶巾”明明是周瑜的,怎么被诸葛亮抢走了?



诸葛亮借来了箭,又借来了东风,却看到周瑜笑嘻嘻地走了过来。
周瑜说,卧龙先生,我还想从你身上借一件东西。
诸葛亮呵呵笑着,摇了摇羽扇……
好说,拿荆州来换。


“羽扇纶巾”这个词,最早,既不是说周瑜的,也不是说诸葛亮的。
要想细说这个词,还得先把它们俩分开说。
羽扇,在三国两晋,是文士很流行的一种装饰。
也不只是说诸葛亮或者周瑜这样的大谋士爱拿,大家其实都挺喜欢用的。
比如两晋,就多有文人作《羽扇赋》:
傅咸羽扇赋曰:吴人截鸟翼而摇风,既胜于方圆二扇,而中国莫有生意。灭吴之后,翕然贵之。
陆机羽扇赋云:楚襄。王会于章台之上,诸侯在焉。宋玉、唐勤侍,皆操白鹤之羽为扇,诸侯掩尘尾而笑矣。
足见那个时候羽扇在文士中有多流行。




而纶巾,只是头巾的一种。
相较于葛巾(葛布,一种植物纤维所做)之类的头巾,材质更好一些而已。
纶,青丝绶也。从糸。仑声。古还切。
——《说文解字通释》
这个连例子都不用举,古时候哪个成年男子不戴头巾啊。只不过可能纶巾材质更好,更受文士欢迎罢了。
当年拿羽扇,系纶巾的文士,当不在少数。




但是话又说回来了,把“羽扇纶巾”这一形象固定下来的,还真就是诸葛亮。
最早在《蜀书》里,就已经有了诸葛亮羽扇葛巾的形象。
蜀书曰:诸葛武侯与宣王在渭滨将战,宣王戎服莅事,使人视武侯,乘素舆,葛巾、毛扇,指麾三军,皆随其进止。宣王闻而叹曰:“可谓名士矣。”
——《太平御览》
在晋人写的《语林》,诸葛亮也是这个形象。
语林曰:诸葛武侯与宣王在渭滨将战,武侯乘素舆、葛巾、白羽扇,指麾三军,三军皆随其进止。
——《太平御览》
后世历代写到诸葛亮,皆有类似记载,直到《三国演义》,集众家之大成,就不多说了。
所以很明显,诸葛亮对“羽扇纶巾”这个形象,更具有解释权。




而周瑜,实际上应该是将领打扮——足盔贯甲,随兵士一起前进后退。
《三国志》里,就有周瑜在军阵中被人射伤的记载。
瑜亲跨马㧰阵,会流矢中右胁,疮甚,便还。
——《三国志·吴书·周瑜传》
亲跨马㧰阵,这是一个典型的将军做法。要是这样还是一副羽扇纶巾的打扮的话,那这一箭,可能直接就会要了周瑜的命。
而且历代史书上,也确实没有周瑜“羽扇纶巾”的记载,甚至文学作品里也没有。
直到东坡先生一个《赤壁怀古》,才首次用“羽扇纶巾”来形容周瑜。
结合上下文,苏东坡应该是纯为了“小乔初嫁了”这个意境,生造的周瑜文学形象,应该视为纯文学创作,毕竟都“遥想”了,那就是远远的想起来,应该是这个样子的——
美女和将军的形象,确实不怎么搭,还是和文士和美女搭起来更好看些。
这也更符合苏东坡文士的审美观。
所以只在这一首词中,“羽扇纶巾”是说周瑜的,真论起影响力,比诸葛亮可就差远了。




很多形象,其实在中国民间已经是根深蒂固的了。就比如三国形象:
说到青龙偃月刀,那就是关羽的,其实偃月刀是宋代才有的;
说到丈八蛇矛,那就是张飞的,实际是最早要到东晋十六国才有蛇矛这种兵器。
说到青釭剑,那就是赵云的,夏侯恩作为它的第一任主人,知名度差多了。
说到羽扇纶巾,那就只能是诸葛亮的,再大的文豪,也休想用一首词就给夺了去。




我是老李,关注我,每天说些三国、水浒、西游的闲篇儿。
历史上的司马懿又该是什么样的打扮呢?
欢迎在评论区讨论。


公众号:老李小脑洞里的大世界
欢迎关注。




赞(42)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 11-13 21:51 樓主 引用 | 發表評論
苏筱熙


級別:天使 ( 14 )
發帖:174396
威望:73111 點
金錢:27884 USD
貢獻:69 點
註冊:2012-09-01


感谢分享


點評

    TOP Posted: 11-13 22:05 #1樓 引用 | 點評
    闲过信陵饮


    級別:新手上路 ( 8 )
    發帖:404
    威望:41 點
    金錢:1968 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2018-05-02

    苏东坡那句"羽扇纶巾"写周瑜才是关键一笔,本来是诸葛亮的文士行头,被一句词硬生生换了主,文学造的形象比史书还牢固。


    點評

      TOP Posted: 11-13 22:11 #2樓 引用 | 點評
      大家安好


      級別:光明使者 ( 14 )
      發帖:48827
      威望:24015 點
      金錢:70357 USD
      貢獻:18000 點
      註冊:2018-10-02

      谈笑间樯橹灰飞烟灭


      點評

        TOP Posted: 11-13 22:16 #3樓 引用 | 點評
        日后


        級別:新手上路 ( 8 )
        發帖:411
        威望:44 點
        金錢:150257527 USD
        貢獻:6 點
        註冊:2014-06-05

        感谢分享
        TOP Posted: 11-13 22:17 #4樓 引用 | 點評
        练练手


        級別:聖騎士 ( 11 )
        發帖:8511
        威望:892 點
        金錢:24901 USD
        貢獻:1000 點
        註冊:2020-11-26

        感谢分享
        TOP Posted: 11-13 22:28 #5樓 引用 | 點評
        史泰龙Stallone


        級別:聖騎士 ( 11 )
        發帖:2614
        威望:597 點
        金錢:20173 USD
        貢獻:333 點
        註冊:2025-07-14

        感谢分享
        TOP Posted: 11-13 23:18 #6樓 引用 | 點評
        雲慕雨


        級別:騎士 ( 10 )
        發帖:1642
        威望:317 點
        金錢:14595 USD
        貢獻:0 點
        註冊:2024-12-12

        感谢分享
        TOP Posted: 11-13 23:22 #7樓 引用 | 點評
        曾拍乳


        級別:精靈王 ( 12 )
        發帖:22387
        威望:2210 點
        金錢:3435516 USD
        貢獻:23839 點
        註冊:2013-08-01

        感谢分享
        TOP Posted: 11-13 23:26 #8樓 引用 | 點評
        德玛西亚之手


        級別:精靈王 ( 12 )
        發帖:7482
        威望:788 點
        金錢:8941 USD
        貢獻:77777 點
        註冊:2018-02-06

        感谢分享
        TOP Posted: 11-13 23:31 #9樓 引用 | 點評
        氢氧化氢


        級別:俠客 ( 9 )
        發帖:593
        威望:220 點
        金錢:457 USD
        貢獻:3400 點
        註冊:2026-01-22

        遥想公瑾当年,羽扇纶巾,雄姿英发
        TOP Posted: 11-13 23:59 #10樓 引用 | 點評
        烟月


        級別:聖騎士 ( 11 )
        發帖:9391
        威望:975 點
        金錢:12516 USD
        貢獻:0 點
        註冊:2026-02-27


        感谢分享
        TOP Posted: 11-14 05:50 #11樓 引用 | 點評
        delectate


        級別:俠客 ( 9 )
        發帖:2537
        威望:197 點
        金錢:217 USD
        貢獻:0 點
        註冊:2010-03-27

        辛苦了,谢谢分享
        TOP Posted: 11-14 06:03 #12樓 引用 | 點評
        什么档次


        級別:新手上路 ( 8 )
        發帖:360
        威望:37 點
        金錢:619 USD
        貢獻:0 點
        註冊:2026-10-02

        感谢分享
        TOP Posted: 11-14 10:36 #13樓 引用 | 點評
        落尘2023


        級別:聖騎士 ( 11 )
        發帖:8572
        威望:953 點
        金錢:25109 USD
        貢獻:73 點
        註冊:2023-10-18

        感谢分享
        TOP Posted: 11-14 11:06 #14樓 引用 | 點評
        qqq0623


        級別:風雲使者 ( 13 )
        發帖:63213
        威望:6174 點
        金錢:2017241 USD
        貢獻:1137 點
        註冊:2011-06-06

        感谢分享
        TOP Posted: 11-14 14:25 #15樓 引用 | 點評
        天悬星河


        級別:新手上路 ( 8 )
        發帖:447
        威望:45 點
        金錢:10577 USD
        貢獻:0 點
        註冊:2016-09-14

        1024
        TOP Posted: 11-14 14:25 #16樓 引用 | 點評
        witkey


        級別:俠客 ( 9 )
        發帖:2952
        威望:296 點
        金錢:3729 USD
        貢獻:0 點
        註冊:2020-02-24


        感谢分享
        TOP Posted: 11-14 17:19 #17樓 引用 | 點評
        蒹葭草


        級別:精靈王 ( 12 )
        發帖:2026
        威望:206 點
        金錢:1235 USD
        貢獻:78300 點
        註冊:2014-05-12

        原來是這麼回事,學到了
        TOP Posted: 11-14 17:38 #18樓 引用 | 點評
        就是帅


        級別:新手上路 ( 8 )
        發帖:525
        威望:53 點
        金錢:1177 USD
        貢獻:0 點
        註冊:2026-08-21

        感谢分享
        TOP Posted: 11-14 17:54 #19樓 引用 | 點評
        三好桥北


        級別:精靈王 ( 12 )
        發帖:5876
        威望:1145 點
        金錢:1506 USD
        貢獻:7991 點
        註冊:2024-06-05

        这水墨版的剧照真的是太好看了!
        ------------------------
        TOP Posted: 11-14 20:03 #20樓 引用 | 點評
        称霸天下


        級別:新手上路 ( 8 )
        發帖:9
        威望:1 點
        金錢:9 USD
        貢獻:0 點
        註冊:2025-09-26

        感谢分享
        TOP Posted: 11-14 20:06 #21樓 引用 | 點評
        这是个问题啊


        級別:光明使者 ( 14 )
        發帖:81639
        威望:8239 點
        金錢:487 USD
        貢獻:137884 點
        註冊:2021-01-01

        感谢分享
        TOP Posted: 11-14 20:17 #22樓 引用 | 點評
        沉睡的木玛


        級別:光明使者 ( 14 )
        發帖:81639
        威望:8329 點
        金錢:485 USD
        貢獻:132884 點
        註冊:2018-11-16


        谢谢分享
        TOP Posted: 11-14 20:17 #23樓 引用 | 點評
        鸭打鹅


        級別:風雲使者 ( 13 )
        發帖:72559
        威望:7249 點
        金錢:100 USD
        貢獻:34781 點
        註冊:2022-02-02

        发帖辛苦
        TOP Posted: 11-14 20:18 #24樓 引用 | 點評

        .:. 草榴社區 -> 技術討論區

        快速回帖 頂端
        內容:
        HTML 代碼不可用

        使用簽名
        Wind Code自動轉換

        按 Ctrl+Enter 直接提交