上周日，乌鸦穿越了大半个广州，去看了一部电影。

点映只有一场，令我诧异的是，影厅里座无虚席…

我衷心希望，正式上映后，这部电影能不亏本：《又见奈良》


 

2005年，日本，奈良。

这天，八十多岁的陈奶奶，只身从中国东北，来到日本奈良。

老人这辈子从没出过远门，来日本，更是头一次。


 

但她和日本，也不能说陌生…

因为，她养大的女儿，是一名，日本遗孤。


 

六十年前，发动战争的日本，宣告战败。

由日本政府派出的“开拓团”，在东三省一带滞留。

不少家庭因为父母双亡、父亲战死等原因，无力抚养襁褓中的婴儿，选择把孩子，交给当地的农民家庭养育…

这些日本人遗留在中国的孩子，后来有了统一的名字：遗孤。

这些孩子喝着松花江的水、吃着棒子面粥、看着东北的雪长大，除了血统是日本，他们的生活习惯、口音腔调，都是妥妥的东北老铁…


 

陈奶奶的养女，就是其中一位遗孤。

当年，陈奶奶夫妻俩从一位日本母亲的手上，接过了这个小生命。

他们给孩子起了好听的名字：陈丽华。

从呱呱坠地到牙牙学语，再到供书教学…虽说是养女，但两口子一直把丽华当亲骨肉对待。

陈奶奶心里很清楚：作孽的是另一些人，孩子没得选，这条命，没有错啊。


 

八十年代初，随着中日两国的相关政策变化，不少遗孤陆续到日本，寻找失散多年的生父母。

虽然万般不舍，但和绝大多数养父母一样，陈奶奶仍然签下了让养女回日本的同意书…

归根落叶，母女一场，终有一别。

1994年，将近五十的陈丽华，回到日本寻亲。


 

她常常会给陈奶奶写信：亲爱的母亲，我在日本很好…等我安顿好了，我一定接您过来，与我团聚…

信中，陈丽华总是让母亲放心，自己在外有工作，有房住，有人帮。

找到亲生家庭需要一点时间，但她很有耐心，也很有希望…

陈奶奶虽然牵念，但也不再担心。


 

 

可这两年，丽华不再寄信回来；

陈奶奶按照地址寄去日本的信，也全部打回头…女儿失联了。

又担心又害怕的老人，考虑再三，决定自己来日本，寻找女儿的下落…

根据信里的蛛丝马迹，奶奶走访了女儿住过的公寓、工作过的地方、提及的街道和社区…却始终没有好消息。


 

 

在当地遗孤和相关人士的口中，奶奶逐渐发现，回到日本的女儿，这些年的际遇，和信中写的，完全不一样…


 
 

描写战争遗孤的电影《又见奈良》，2021年3月19日，全国公映。

影片早在几个电影节亮相，获得上海国际电影节金爵奖  最佳影片提名。


 

目前豆瓣评分7.6，由电影《米花之味》的导演鹏飞执导；

《米花之味》里的妈妈英泽，这次饰演需要用到大量日语的遗孤二代；

因为时间有限，英泽只能在剧组里短时间学习日语，但她专业的态度、最终呈现的效果，令人惊喜。

曾导演电影《澄沙之味》的日本导演河濑直美、中国导演贾樟柯，担任本片的监制。


 

 

 

本次担任主角陈奶奶的老戏骨吴彦姝，在片中贡献了绝佳的演技…

她把一位柔韧宽仁又彷徨无助的母亲，以自然流畅的演绎，刻画得传神细腻、丝丝入扣…


 

 

据说，在导演邀请吴彦姝出演电影时，老太太本来是档期已满的状态；

但她看完剧本之后，当下就决定挤出时间，参与拍摄。

吴彦姝说：我实在太喜欢这个角色，也太喜欢这个故事了…

有网友评价：奈良留不在胶片里，就如遗孤们走不进那个陌生又熟悉的地方…

可那些画面全部留在记忆里，好似一个个孤独的灵魂，依然在倔强地存在着。我的爱不知何时再相见，只是因为它步履不停地穿街过巷，把它留在了我所踏足的每一片印迹里…


 
 

 

2019年初，导演鹏飞决定拍摄一部，遗孤题材的电影，随后在奈良花了8个月体验生活。

在查阅大量资料和接触相关群体时，他了解到，很多遗孤母亲，想去日本再见见孩子，看一眼他们的故乡。

但绝大多数母亲，一生都没有这个机会…


 

 

和有关战争的电影一样，《又见奈良》的内核，是一个悲伤的故事：

被抛弃的日本遗孤，回到故国寻亲后失踪…

异国寻女的母亲，不断寻找，也不断被落空的现实打击…


 

 

然而，虽然是这么一个沉重的题材，导演却处理得十分克制和内敛…

在所有可以“重如泰山”的情绪，电影都选择了“轻如鸿毛”的展示。

比如，几处轻松俏皮的笑点：老太太突然蹦出的俄语；不会日语又想买肉，灵机一动学羊叫；


 

 

奶奶人生地不熟，好心把海鲜放生到湖里，后来才知道是海螃蟹…

只好苦笑自嘲：那就希望，它能适应湖里的生活吧…

像在说螃蟹，又似乎在说，那十几年前离开的养女…


 

比如，回到日本的遗孤，都保留着一口东北话；

虽然在日本生活了半辈子，但是中国的样板戏，仍然信手拈来…

无论如何都要安一口“大锅”，接收中国的电视台，天气预报、实时信息必须要先关心中国的情况…

看到那样的情景，“乡愁”二字，反而在他们身上，难定义了…


 

比如，养女陈丽华从头到尾没有出现，关于她在日本的行迹和记忆，都只能从他人的只言片语中，猜测和找寻。

慢慢地，在别人的讲述中，奶奶才知道孩子多舛的遭遇：

被歧视、被冤枉、被驱赶、被欺凌…受尽苦楚。

伴随着奈良和蔼的风景、柔和的月色，当事人深邃又无处倾诉的痛苦，在云淡风轻中渐渐展现，更多了一层无奈又悲凉的伤感…

那些躲藏在话语背后的苦痛和哀婉，是一个个受尽屈辱的历史受难者。


 
 

1936年5月，日本关东军制定了所谓的“满洲农业移民百万户移住计划”。

据不完全统计，在侵华战争期间，为了开拓疆土，日本政府派出共计20多万日本农民，用驻扎、落户的方式，侵略中国东北…

这些日本农民，史称开拓团。

直到1945年8月15日，日本政府宣布投降。


 

 

但在中国东北的日本开拓团，却首先成为，被日本政府弃之不顾的人…

为了活命，他们匆忙逃上山，却发现日本政府早已撤退干净；

有人开始自杀…

有遗孤回忆：当时有同学吃药自尽，死不利索，拿刀划肚子…药物发力，没力气捅心脏了，最后用尽全力抹脖子，死了…


 

 

跑到最后，这些开拓团的农民，大多是老弱病残，还有无依无靠的妇孺。

他们有的把孩子放在当地农民的家门前，让孩子赌个运气；

有的带着孩子挨家挨户敲门，交付一番后，决绝离开；

当时的山间和草地、茅房，都是逃亡失败的开拓团，面黄肌瘦的婴儿在父母尸体边，绝望地哭泣…

东北当地的农民，看到奄奄一息的婴儿，决定抱回家抚养…


 

 

从官方公布的统计数字看，有近4000名日本遗孤当初被留在中国；

中国养父母们的数量更是远远超过这个数字，因为有很多日本遗孤，都曾被多位养父母接力抚养。


 

1945年，走在田里的张太太和丈夫，看到一个被和服包着的小女婴。

夫妻俩知道，这是日本后代。讨论过后，他们决定把孩子养下来。

然而，三天之后，丈夫被日本兵刺杀…

所有亲戚都劝阻张太太：无论如何，都不应该再抚养这个女婴。

张太太擦干眼泪：日本兵该千刀万剐，可是孩子，啥都没干啊…


 

1945年，3岁的中岛幼八被东北养母孙振琴收养。

因为营养不良，养母夜以继日地精心照顾他，每天给他揉肚子，把吃的东西嚼烂嘴对嘴喂他吃；

为了讨个好彩头，养母给孩子起名“来福”。


 
中岛幼八（右一）和养父母一家合照

养父早逝、养母改嫁，家里几番困苦，但家里从来没让孩子受过一点委屈…

养母总对他说：以后你要回日本，就告诉我，我就是把牛卖了，也给你张罗盘缠。

中岛幼八说：我虽然流着日本人的血，但长着中国人的肉。


 
中岛幼八从中国回到日本时渡的船“白山丸”

1945年，患上淋巴结核的日本遗孤杜冬梅，被杜凤山夫妇收留抚养。

养父母带着她跑遍医院寻求治疗，三年中，就为养女杜冬梅先后做了四次手术；

在漫长的求医路中，养父母不仅花光了积蓄，还欠了亲朋好友不少债务…

尽管如此，养父母从来没有怨言。不仅给孩子治好了病，还供孩子读大学…

杜冬梅在日记里写道：从生命到灵魂，我都是一个百分之百的中国人。


 
杜冬梅展示她与中国养父母的老照片

日本遗孤郜风琴，小时候被邻居家小孩骂“八格牙路”（日语：混蛋），养母从来不肯让她吃亏，抄起家伙就去讨说法：

我的心肝宝贝，怎么就是八格牙路？再胡说就给我小心点！


 

其实，从1950年开始，就有不少民间志愿者和遗孤亲属们，通过中国红十字、日中友好协会等组织开展寻亲活动。

日本民间团体，纷纷要求政府展开行动，但日本政府的回答，却相当无情：遗孤问题属于个人问题，应由遗孤本人和亲属解决。

日本政府的不作为，造成了最坏的后果：遗孤们耽误了最佳劳动能力，九成以上的遗孤回到日本，都只能过着底层生活，干着最辛苦的体力活，还受尽歧视和白眼…


 

1984年，日本厚生劳动省大臣，在哈尔滨会见日本遗孤的养父母时，代表日本国民，对这些大爱无私的中国养父母，表达了由衷的感谢和尊敬。

1999 年，日本志愿者在沈阳建立了中国养父母纪念碑，碑上承认了日本对中国犯下的罪行：由于日本军国主义对中国的侵略，给中国人民带来了不可估量的损失和痛苦。


 

自从1972年中日邦交正常化后，八十年代开始，遗孤们开始陆续回到日本。

养母沙秀清回忆：那天，孙子让我给他们签字回日本…街道办的人都说替我不值…

我说啊，强扭的瓜不甜，家在那边，回去吧…


 

面对离别，他们总说：人家亲爹娘在那边，让他们去吧。

这些养父母，无一例外，全部是心地善良、真挚朴实的中国农民。

在时代和历史的窘困下，他们却选择，对养子养女施以援手，用最本真、朴素的人道之情，勾勒出人性最光辉的图景。


 

 

在点映会上，乌鸦看到，电影院做了一张海报。

海报上，有这么两行字：青山一道同云雨，明月何曾是两乡。

时代落下的灰尘，他们藏匿、擦拭、呵护…即使最终，只能看着孩子们消失在人海，不再归来。

我们不该忘记，在历史的灰暗处，曾有一些慈悲、无私的人，用一生的时间，捧出一个个鲜活的生命，存活于世上…

他们是清高的明月与云雨，滋润照拂在青山与两乡。

​

 

感谢分享

感谢分享

1024

日本片子啊

不知在哪里可以下载。

感谢分享

感谢分享

感谢分享。

谢谢分享

感谢分享！

1024

感谢分享

感谢分享

之前碰到个东北朋友，他非常希望他的祖宗被日本人XXOO了，这样他就可以去日本了，最后这个人再也不是我朋友了

感谢分享

感谢分享

这种片子，唉，不知道说什么好，说这些养父母们傻吧，不是自己经历的没有话语权，说他们好吧，被养子女们扔下也不值

回头 去看看  1024

感谢分享

1024

感谢分享

感谢分享

这应该是好电影

1024