.:. 草榴社區 » 技術討論區 » VOA|“被你视作‘败类’我很骄傲”
--> 本頁主題: VOA|“被你视作‘败类’我很骄傲” 字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
yangly3


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:9062
威望:1095 點
金錢:358 USD
貢獻:5530 點
註冊:2014-01-31


VOA|“被你视作‘败类’我很骄傲”



中国驻澳公使王晰宁近日把批评中国的澳大利亚人称为“败类”,并说,现在在澳大利亚做中国的朋友真难。王晰宁的讲话遭到澳大利亚各界人士的驳斥。 澳大利亚的中国问题专家说,王晰宁混淆了中国和“中共”。他说,在澳大利亚现在做中国共产党的朋友的确有点难。

王晰宁2月25日在澳大利亚中国工商委员会首都分会的年度晚宴上发表了题为“现在在澳大利亚做中国的朋友真难”的讲话。

他说:“有些中国的老朋友动辄被一些人称作‘熊猫拥抱者’,仿佛对中国友好成了一桩罪过,只有对中国吹胡子瞪眼,才是澳大利亚人应有的姿态,才能赢得民心。今天在澳大利亚,做中国的朋友太难了!”

王晰宁接着称那些批评中共的澳大利亚人是“败类”,并说这些人的后代会感到羞耻。他说,那些“蓄意污蔑诋毁中国,破坏中澳友谊、损害两国人民福祉的败类会遭到世人唾弃,他们的后代会羞于提及他们在历史中的反面作用”。

3月1日,中国驻澳大使馆的官方网站用中英文刊出了他的这篇讲话。有意思的是,在英文翻译版中,“败类”两个字被拿掉了。

不过,澳大利亚人并没有忽略这个细节。 澳大利亚学者克里夫·汉密尔顿(Clive Hamilton)说,王晰宁的话是“搬起石头砸自己的脚”。

“他的话会激怒更多的澳大利亚人,包括高层的澳大利亚人,让他们对北京怀有敌意。人们不喜欢被侮辱被命令。所以,他们会顶回去,变得更加敌对、强势,也更具侮辱性,但是中国政府对澳大利亚的产业施加了更大的惩罚。我不知道他们这么做出于什么样的策略。实际上,这大大损害了中国在澳大利亚的形象。“

《旁观者》周刊澳大利亚版星期五发表署名阿瑟·柯伦考夫(Arthur Chrenkoff)的文章说,“做得不错,中国,但是,我很骄傲你把我视为败类。”

柯伦考夫在文章说,如果批评中国共产党就是“败类”,那么,“王先生,也请算我一个。”

柯伦考夫指出,中国共产党总是巧妙地把自己当成“中国”或“中国人民”的代名词。“它(中共)首先错误地将中国描绘成一个整体,将国家、人民和政府统一为一个整体,然后,通过模糊这三者之间的界线,将任何批评描绘为对中国的攻击。”

柯伦考夫说,没有人侮辱中国这个国家或整个中国人民,问题在于中国共产党。他说,这是一个害怕世界和自己的人民的政党, 否则,它应该通过自由的民主选举来欢迎民众对它的评判和问责。

他说,虽然中共不再像以前那样大规模杀人,(在1949年到1976年间,大约有6千万中国人被杀害或是死于饥荒或是政治运动,大约是澳大利亚人口的两倍半)但它仍然剥夺其公民的一切人权,压迫少数族裔和异议人士。在新疆,它将一百万维吾尔人安置在集中营中。与此同时,中国对外扩张的野心日益增强。中国不仅垂涎邻国的领土,而且还希望做超级大国和领导全球。他说,指出这些并非侮辱中国,而是揭示了中国政府的本性。

柯伦考夫在文章中还特别提到中共禁止讨论普世价值、言论自由、公民社会、公民权利、中国共产党的历史错误、权贵资产阶级以及司法独立,也就是著名的“七不讲” 。

他说,“如果代表普遍价值观、言论自由、公民社会、公民权利和司法独立(并反对独裁、种族灭绝和腐败),不管是为了澳大利亚人民还是中国人民,就是败类的话,那么没错,我为这样的败类感到自豪。”

柯伦考夫的这篇文章在澳大利亚的好几家媒体都有转载。

3 月2日,澳洲战略政策研究所(ASPI)国防战略与安全主任肖布里奇(Michael Shoebridge)在推特上发贴说,“也许你(王晰宁)并不完全认同我们的治理与管理模式。但王晰宁回避了中国与世界发生问题的根源,即政府对自己的公民记者、香港人、维吾尔人以及对其他人的所作所为,还有对(其他国家的)网络黑客攻击、经济胁迫、军事行动”。

澳大利亚学者克里夫·汉密尔顿(Clive Hamilton)说,现在,在澳大利亚,做中国的朋友不难,但是,做中共的朋友的确有点困难。

“我不认为与中国做朋友的澳大利亚人有任何问题,但是,另一方面,那些与中共做朋友的人倒是有问题。……现在在澳大利亚,对中国政府的态度普遍变得相当负面。这意味着现在捍卫中共和中国政府行为的任何澳大利亚人都令人怀疑,在某些情况下,都令人有敌意。从这个意义上说,中国驻澳大利亚公使说的是真的。”

汉密尔顿说,澳大利亚是不会改变与中国的关系的,除非北京停止目前的威胁、侮辱和惩罚性的“国际流氓”做法。

补图一张,预祝中国“两会”继续“圆满、胜利、成功”~~~~~~
 

赞(16)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 03-07 05:45 樓主 引用 | 發表評論
墨问非名


級別:新手上路 ( 8 )
發帖:215
威望:22 點
金錢:229 USD
貢獻:0 點
註冊:2020-08-09


澳大利亚政治家说的话,才像是真正受过高等教育的人。
我们的领导只是厨子,还只会撒胡椒面。


點評

    TOP Posted: 03-07 10:09 熱門評論 引用 | 點評
    玻璃是透明的


    級別:聖騎士 ( 11 )
    發帖:6574
    威望:700 點
    金錢:408 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2019-02-02

    骄傲的败类
    TOP Posted: 03-07 06:10 #1樓 引用 | 點評
    修行者


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:1272
    威望:130 點
    金錢:1017155 USD
    貢獻:3 點
    註冊:2020-10-25

    1024
    TOP Posted: 03-07 06:17 #2樓 引用 | 點評
    柒陆老司机


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:1464
    威望:147 點
    金錢:1947 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2020-01-24

    最后一图好吓人
    TOP Posted: 03-07 06:33 #3樓 引用 | 點評
    有熊出没116


    級別:俠客 ( 9 )
    發帖:1397
    威望:140 點
    金錢:1397 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2019-01-16

    图片点赞
    TOP Posted: 03-07 06:38 #4樓 引用 | 點評
    阿风在歧途


    級別:新手上路 ( 8 )
    發帖:503
    威望:51 點
    金錢:602 USD
    貢獻:41 點
    註冊:2020-03-25

    配图有意思,很形象
    TOP Posted: 03-07 07:57 #5樓 引用 | 點評
    炮神


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:19990
    威望:2025 點
    金錢:60867 USD
    貢獻:0 點
    註冊:2011-09-11

    向美利坚开炮,向不列颠开炮,向法兰西开炮,向意大利开炮,向小日本开炮,向澳洲开炮,向阿三开炮,哈哈哈


    點評

      TOP Posted: 03-07 08:06 #6樓 引用 | 點評
      鼓浪听涛


      級別:禁止發言 ( 8 )
      發帖:1967
      威望:197 點
      金錢:1983 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2021-01-02

      他说,那些“蓄意污蔑诋毁中国……”---------这话没毛病,至于谁代表中国,那是其他问题,应该是中国人民说了算,他一个澳大利亚人说了不算。歪曲、污名,这都是这些败类还有汉奸常干的事。


      點評

        TOP Posted: 03-07 08:44 #7樓 引用 | 點評
        百岁弥勒


        級別:精靈王 ( 12 )
        發帖:17502
        威望:1751 點
        金錢:79206 USD
        貢獻:0 點
        註冊:2017-09-28

        感谢分享
        TOP Posted: 03-07 08:55 #8樓 引用 | 點評
        随风乱飘


        級別:騎士 ( 10 )
        發帖:4420
        威望:454 點
        金錢:11024 USD
        貢獻:4400 點
        註冊:2015-01-21

        柯伦考夫指出,中国共产党总是巧妙地把自己当成“中国”或“中国人民”的代名词。“它(中共)首先错误地将中国描绘成一个整体,将国家、人民和政府统一为一个整体,然后,通过模糊这三者之间的界线,将任何批评描绘为对中国的攻击。”

        柯伦考夫说,没有人侮辱中国这个国家或整个中国人民,问题在于中国共产党。他说,这是一个害怕世界和自己的人民的政党, 否则,它应该通过自由的民主选举来欢迎民众对它的评判和问责。
        ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
        这两段话有意思;


        點評

          TOP Posted: 03-07 09:25 #9樓 引用 | 點評
          jmszrwx


          級別:風雲使者 ( 13 )
          發帖:93572
          威望:9356 點
          金錢:2147302333 USD
          貢獻:22850 點
          註冊:2012-04-26


          现在头脑清醒的人越来越多了啊
          TOP Posted: 03-07 09:43 #10樓 引用 | 點評
          人出鬼没


          級別:聖騎士 ( 11 )
          發帖:1019
          威望:103 點
          金錢:6800483 USD
          貢獻:39673 點
          註冊:2014-02-04

          感谢分享
          TOP Posted: 03-07 09:48 #11樓 引用 | 點評
          蛟龙


          級別:聖騎士 ( 11 )
          發帖:2188
          威望:280 點
          金錢:5654 USD
          貢獻:31970 點
          註冊:2014-05-05

          这配图好有深意
          TOP Posted: 03-07 10:26 #13樓 引用 | 點評
          九州是俗人


          級別:聖騎士 ( 11 )
          發帖:1889
          威望:182 點
          金錢:9529 USD
          貢獻:23531 點
          註冊:2020-08-17

          这图把阴暗面暴露了
          TOP Posted: 03-07 10:35 #14樓 引用 | 點評
          欢极情趣


          級別:精靈王 ( 12 )
          發帖:17295
          威望:1720 點
          金錢:4732 USD
          貢獻:0 點
          註冊:2018-06-01

          感谢分享
          TOP Posted: 03-07 10:48 #15樓 引用 | 點評
          风吹蛋蛋热


          級別:禁止發言 ( 8 )
          發帖:3578
          威望:358 點
          金錢:1505155 USD
          貢獻:15844 點
          註冊:2020-01-31

          回复是发贴的动力
          TOP Posted: 03-07 11:03 #16樓 引用 | 點評
          郁闷的人啊


          級別:俠客 ( 9 )
          發帖:883
          威望:102 點
          金錢:919 USD
          貢獻:1202 點
          註冊:2010-04-18


          感谢分享
          TOP Posted: 03-07 12:56 #17樓 引用 | 點評
          落花三千


          級別:俠客 ( 9 )
          發帖:1094
          威望:110 點
          金錢:2 USD
          貢獻:0 點
          註冊:2020-12-21

          感谢分享
          TOP Posted: 03-07 12:57 #18樓 引用 | 點評
          化晨雨


          級別:俠客 ( 9 )
          發帖:429
          威望:102 點
          金錢:191647 USD
          貢獻:2700 點
          註冊:2021-01-25

          感谢分享
          TOP Posted: 03-07 12:58 #19樓 引用 | 點評
          心服口服


          級別:騎士 ( 10 )
          發帖:3902
          威望:386 點
          金錢:3104 USD
          貢獻:0 點
          註冊:2019-10-24

          1024
          TOP Posted: 03-07 13:19 #20樓 引用 | 點評
          blueriver


          級別:俠客 ( 9 )
          發帖:1152
          威望:132 點
          金錢:117352 USD
          貢獻:33 點
          註冊:2020-02-10

          在中国也一样,他们把党和国家捆绑成一个概念,批评执政党就变成了颠覆国家。口口声声爱国的那些个粉红,其实只是忠于党而已。
          不管他们如何作恶,如何给自己国家抹黑,都不允许任何人批判。
          不管他们如何对其他国家坑蒙拐骗偷,也不允许别人有任何不满。
          无赖永远把自己的利益当作道德至高出发点。
          TOP Posted: 03-07 14:38 #21樓 引用 | 點評
          唯有淫心


          級別:聖騎士 ( 11 )
          發帖:8283
          威望:863 點
          金錢:54119 USD
          貢獻:2637 點
          註冊:2019-03-12

          配图太难受了,被控制成这样了。
          澳大利亚分的很清啊,厉害
          TOP Posted: 03-07 15:20 #22樓 引用 | 點評
          zhubajie


          級別:騎士 ( 10 )
          發帖:3486
          威望:344 點
          金錢:771661 USD
          貢獻:0 點
          註冊:2020-01-04


          感谢分享
          TOP Posted: 03-07 17:37 #23樓 引用 | 點評
          相亲


          級別:聖騎士 ( 11 )
          發帖:6203
          威望:661 點
          金錢:30420 USD
          貢獻:0 點
          註冊:2020-04-15

          希望全世界都批评中国,然后全世界都是败类了。
          TOP Posted: 03-07 17:44 #24樓 引用 | 點評

          .:. 草榴社區 -> 技術討論區

          快速回帖 頂端
          內容
          HTML 代碼不可用

          使用簽名
          Wind Code自動轉換

          按 Ctrl+Enter 直接提交