.:. 草榴社區 » 技術討論區 » NYT|昂山素季:“人权天使”的光环是如何陨落的
--> 本頁主題: NYT|昂山素季:“人权天使”的光环是如何陨落的 字體大小 寬屏顯示 只看樓主 最新點評 熱門評論 時間順序
yangly3


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:9062
威望:1095 點
金錢:355 USD
貢獻:5530 點
註冊:2014-01-31


NYT|昂山素季:“人权天使”的光环是如何陨落的



为何一向高举“民主自由”大旗的西方国家,这次对于缅甸政变,以及政变中被拘禁的昂山素季大多是冷眼旁观,也许通过这篇去年的文章就能够多理解一些
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
十年前(2010年),结束了多年软禁的昂山素季没用过智能手机,也没有用过Facebook,她在其遭禁的政党的办公地点举行庭审,地板上堆着的人权报告发出潮乎乎的气味。

收获了一系列国际奖项的她,头上戴着鲜花,以无可挑剔的姿态端坐着,向世界做出两项承诺:她将确保缅甸的政治犯获释;她将结束使缅甸的边境地区陷入70年战乱的种族冲突。

不过,这两条都没能兑现,世界上最耀眼的民主偶像失去了光彩。现在75岁的昂山素季成为了那些曾经把她关起来的将军们的辩护者,为他们屠杀罗辛亚穆斯林少数民族的行动开脱。最激烈的批评者指责她作为占缅甸人口多数的缅族一员,大搞种族歧视,不愿意为全体缅甸人争取人权。

然而,虽然辜负了诺贝尔和平奖的道德加持,昂山素季在国内的受欢迎程度却并未因此受损。本周(2020年11月),她所在的政党全国民主联盟(National League for Democracy)在大选中再次获得压倒性胜利,她将与统治缅甸近50年的军政府再分享五年的权力。

“她的领导风格不是走向民主制度,而是独裁,”以前坚定支持全国民主联盟的德德钦(Daw Thet Thet Khine)说。她自己组建的政党参加了周日的选举,但没有赢得任何席位。“她听不到人民的声音。”

难以想像一个人权英雄的全球声望会如此迅速地崩塌。跟纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)和瓦茨拉夫·哈维尔(Vaclav Havel)一样,昂山素季曾经代表着民主战胜独裁的胜利。这也有助于她施展魅力。

去年,昂山素季前往海牙国际法院(International Court of Justice),为军方对罗辛亚穆斯林犯下种族灭绝的罪行辩护。

她毫无愧疚地向法庭坚称,虽然“不能排除”对罗辛亚人动用了“不得当的武力”,但就此推断存在种族灭绝的意图,呈现出了一种“不完整、误导性的事实画面”。她的Facebook主页上曾经发布过“假强奸”的帖子,意外地否认了针对罗辛亚人存在的系统性、有据可查的性暴力。

在昂山素季政府的领导下,缅甸其他少数民族聚居的边疆地区比十年前冲突更多了。诗人、画家和学生因为和平表达自己的想法而入狱:根据援助政治犯协会(Assistance Association for Political Prisoners)的数据,在今天的缅甸,有584人不是已经因政治罪名入狱,就是因为此类指控正在等待审判。

“如今她尝到了权力的滋味,我不认为她愿意与任何人分享,”森努潘(Seng Nu Pan)说,他是来自在缅甸北部努力争取自治的克钦族的政客。

决心和顽固,信念与傲慢之间只有一线之隔。

“讽刺的是,在国际社会用其自由促进她自由的同时,她却利用和军方完全一样的法律机制来扼杀言论自由、新闻自由和集会自由,”前美国驻联合国大使、昂山素季的长期盟友比尔·理查森(Bill Richardson)说。

理查森两年前与她决裂,他说,昂山素季当时非常生气,以至于他以为当自己敦促她释放两名因报道罗辛亚大屠杀而遭到监禁的路透社(Reuters)记者时,她会扇他耳光。

“如果她不能通过言语和行动引领——特别是对她的缅族支持者——一个更包容的国家愿景,缅甸很可能会变成一个更不稳定、更动荡的地方,”理查森说。

尽管有那么多民主说辞,但昂山素季仍对她父亲组建的军队怀有敬意。全民盟的一些创始人都是在缅甸内陆地区与少数民族叛军作战的前将领。

该党派是按照军人等级制度组织起来的,昂山素季是其指挥官。但真正的军队仍控制着缅甸的重要部门、议会的大部分议席和利润丰厚的企业。

自2016年担任国家顾问以来,昂山素季一再表彰军队,同时拒绝承认军方清除国内罗辛亚穆斯林群体的行动。2017年,约有75万罗辛亚人逃到了邻国孟加拉国。

留在该国的许多罗辛亚人都被关进了拘禁营。罗辛亚人被禁止在周日的选举中投票,在其他少数民族冲突地区的投票也被取消,导致超过250万非缅族群体被剥夺了公民权。结果,各少数民族党派未能取得他们曾经期待的选举胜利,尽管全民盟成功选派了两名穆斯林候选人。

“与少数民族达成和平与和解要容易得多,但她只尝试与军方这么做,”克钦团结民主党(Kachin State People’s Party)主席都扎(Tu Ja)说。

但缅甸的国民情绪被一种仇外主义激发,使得昂山素季不愿捍卫少数民族的权利。成千上万的佛教僧侣举行了抗议活动,反对西方想要以种族清洗的罪名审判军队。但在该国的主流缅族中,许多其他人指责一个伊斯兰阴谋集团试图把这个和平的佛教国家变成一个被穆斯林包围的地方。

“西方人以为,由于对孟加拉人的镇压,昂山素季会不受欢迎,”极具影响力的僧人都心(U Thu Citta)说,他错误地用这个词来暗示罗辛亚人来自孟加拉国,而不是缅甸。“但她做的是对的。”
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
比较讽刺的是,早先“顺应民意”,屠杀罗兴亚人的缅甸部队,这次也出现在了镇压队伍的当中 --- 对于很多缅甸人,包括昂山素季本人来说,真正地成了现世报

 

赞(4)
TOP Posted:2021-03-05 15:20 樓主 引用 | 發表評論
caozhicheng


級別:新手上路 ( 8 )
發帖:219
威望:22 點
金錢:219 USD
貢獻:57 點
註冊:2018-10-26


1024
TOP Posted:2021-03-05 15:21 #1樓 引用 | 點評
玉山观景


級別:聖騎士 ( 11 )
發帖:6686
威望:654 點
金錢:4566 USD
貢獻:1119 點
註冊:2021-01-05

感谢分享
TOP Posted:2021-03-05 15:21 #2樓 引用 | 點評
Ceylan


級別:俠客 ( 9 )
發帖:1003
威望:101 點
金錢:1892 USD
貢獻:20 點
註冊:2020-12-11

感谢分享
TOP Posted:2021-03-05 15:29 #3樓 引用 | 點評
春花满园


級別:精靈王 ( 12 )
發帖:18514
威望:1855 點
金錢:1 USD
貢獻:20000 點
註冊:2017-04-06

这就是所谓的狼狈为奸,现在因为分赃不均,狗咬狗了?


點評

    TOP Posted:2021-03-05 15:29 #4樓 引用 | 點評
    五二一


    級別:精靈王 ( 12 )
    發帖:10993
    威望:1639 點
    金錢:4692 USD
    貢獻:96621 點
    註冊:2019-07-25

    亚洲民主主要看日本台湾,韩国都不行


    點評

      TOP Posted:2021-03-05 15:37 #5樓 引用 | 點評
      老王爱帮忙


      級別:精靈王 ( 12 )
      發帖:4802
      威望:586 點
      金錢:989 USD
      貢獻:25036 點
      註冊:2015-05-05

      死晚了,不然哪会人设崩
      ------------------------
      1
      TOP Posted:2021-03-05 15:44 #6樓 引用 | 點評
      我又可以了


      級別:光明使者 ( 14 )
      發帖:9439
      威望:21890 點
      金錢:296 USD
      貢獻:10000 點
      註冊:2021-01-02

      在线吃瓜!
      TOP Posted:2021-03-05 16:04 #7樓 引用 | 點評
      有熊出没116


      級別:俠客 ( 9 )
      發帖:1397
      威望:140 點
      金錢:1397 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2019-01-16

      1024
      TOP Posted:2021-03-05 16:08 #8樓 引用 | 點評
      箱神


      級別:聖騎士 ( 11 )
      發帖:9108
      威望:881 點
      金錢:640 USD
      貢獻:1750 點
      註冊:2019-12-26

      感谢分享
      TOP Posted:2021-03-05 19:57 #9樓 引用 | 點評
      三界唯心


      級別:精靈王 ( 12 )
      發帖:19064
      威望:1877 點
      金錢:92820 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2019-11-29

      感谢分享
      TOP Posted:2021-03-05 19:58 #10樓 引用 | 點評
      你就从了老衲


      級別:聖騎士 ( 11 )
      發帖:9995
      威望:802 點
      金錢:100685 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2019-06-19


      多谢分享
      TOP Posted:2021-03-05 19:59 #11樓 引用 | 點評
      喝酒吃肉


      級別:精靈王 ( 12 )
      發帖:13767
      威望:1222 點
      金錢:2386888 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2020-08-30

      感谢分享
      TOP Posted:2021-03-05 20:14 #12樓 引用 | 點評
      岁寒松


      級別:騎士 ( 10 )
      發帖:3100
      威望:338 點
      金錢:143 USD
      貢獻:1 點
      註冊:2020-08-26

      继续关注
      TOP Posted:2021-03-05 20:48 #13樓 引用 | 點評
      wote


      級別:聖騎士 ( 11 )
      發帖:3498
      威望:350 點
      金錢:26 USD
      貢獻:17599 點
      註冊:2021-02-11

      感谢分享
      TOP Posted:2021-03-06 04:35 #14樓 引用 | 點評
      9420


      級別:俠客 ( 9 )
      發帖:1035
      威望:104 點
      金錢:0 USD
      貢獻:2 點
      註冊:2018-02-14

      谢谢坛友分享
      TOP Posted:2021-03-06 05:24 #15樓 引用 | 點評
      好大的鱼


      級別:光明使者 ( 14 )
      發帖:68034
      威望:6847 點
      金錢:696205049 USD
      貢獻:504186 點
      註冊:2011-06-06

      好的民主才可以解决事后清算
      TOP Posted:2021-03-06 08:42 #16樓 引用 | 點評
      jmszrwx


      級別:風雲使者 ( 13 )
      發帖:79794
      威望:7978 點
      金錢:2147284494 USD
      貢獻:22850 點
      註冊:2012-04-26


      可怜的
      TOP Posted:2021-03-06 08:45 #17樓 引用 | 點評
      Freedoooooom


      級別:騎士 ( 10 )
      發帖:4190
      威望:420 點
      金錢:20014 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2016-01-19

      感谢分享
      TOP Posted:2021-03-06 09:09 #18樓 引用 | 點評
      鼓浪听涛


      級別:禁止發言 ( 8 )
      發帖:1967
      威望:197 點
      金錢:1967 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2021-01-02

      被人戳穿了,请看这里:https://cl.tj36.xyz/htm_data/2103/7/4374975.html

      我只是贴出反方观点。我对这个事情不持立场,你们有不同意见,自己讨论去。不要回我,我也不会回你们。
      TOP Posted:2021-03-06 16:31 #19樓 引用 | 點評
      怪盗


      級別:光明使者 ( 14 )
      發帖:2010
      威望:300 點
      金錢:127000523 USD
      貢獻:2041699 點
      註冊:2011-06-06

      家家有本难念的经
      TOP Posted:2021-03-06 16:39 #20樓 引用 | 點評
      红茶水


      級別:新手上路 ( 8 )
      發帖:587
      威望:59 點
      金錢:579 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2019-04-22

      1024
      TOP Posted:2021-03-07 07:49 #21樓 引用 | 點評
      啥也不是


      級別:騎士 ( 10 )
      發帖:3494
      威望:350 點
      金錢:2176848 USD
      貢獻:0 點
      註冊:2020-03-26

      水平不错,谢谢大佬
      TOP Posted:2021-03-07 08:07 #22樓 引用 | 點評
      七根半火柴


      級別:聖騎士 ( 11 )
      發帖:9941
      威望:965 點
      金錢:883214 USD
      貢獻:550 點
      註冊:2017-11-23


      绿教不能姑息
      TOP Posted:2021-03-07 08:37 #23樓 引用 | 點評
      啥也不是086


      級別:俠客 ( 9 )
      發帖:1543
      威望:155 點
      金錢:7791 USD
      貢獻:13 點
      註冊:2020-11-13

      谢谢分享
      TOP Posted:2021-03-07 12:52 #24樓 引用 | 點評

      .:. 草榴社區 -> 技術討論區

      快速回帖 頂端
      內容
      HTML 代碼不可用

      使用簽名
      Wind Code自動轉換

      按 Ctrl+Enter 直接提交